Beispiele für die Verwendung von "списано" im Russischen
Можно также указать, может ли поощрение быть списано.
You also specify whether the reward is redeemable.
В поле Инв. номер ОС выберите номер основного средства, которое будет списано в отходы.
In the Fixed asset number field, select the asset number of the fixed asset to be scrapped.
Невозможно переместить модели стоимости основного средства, которое еще не приобретено или которое было продано, списано, приостановлено, закрыто или перемещено в пул низкой стоимости.
You can’t transfer value models for a fixed asset that has not yet been acquired, or that has been sold or scrapped, suspended, closed, or transferred to a low-value pool.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung