Beispiele für die Verwendung von "способов оплаты" im Russischen

<>
Настройка способов оплаты [AX 2012] Setting up payment methods [AX 2012]
Мы постоянно расширяем набор способов оплаты, чтобы сделать рекламу на Facebook более доступной для всех рекламодателей. We're continuously working to offer new payment options to make Facebook ads more accessible for all advertisers.
Настройка способов оплаты для поставщиков. Set up methods of payment for vendors.
Настройка способов оплаты для организации Set up payment methods for an organization
Чтобы сменить или обновить свой вариант оплаты, см. страницу Добавление, обновление и удаление кредитных карт и других способов оплаты, затем следуйте инструкциям. To change or update your payment option, see Add, update, or remove credit cards and other ways to pay, and then follow the instructions.
Настройка способов оплаты, принимаемых в магазине. Set up the methods of payment that the store accepts.
Настройка способов оплаты для магазина Set up store payment methods
Если вы хотите добавить, изменить или обновить способ оплаты для учетной записи Microsoft своего ребенка, которая не привязана к подписке Xbox, см. раздел Добавление, обновление, удаление кредитных карт и других способов оплаты и следуйте инструкциям. If you want to add, change, or update a payment option for your child's Microsoft account that is not tied to an Xbox subscription, go to Add, update or remove credit cards and other ways to pay and follow the instructions.
Настройка способов оплаты для проводок расходов. Use this form to set up methods of payment for expense transactions.
Использование нескольких способов оплаты в заказе. Use multiple payment methods in an order.
Закройте форму Форматы файлов для способов оплаты. Close the File formats for methods of payment form.
Настройка способов оплаты по программе лояльности Set up loyalty payment methods
Настройка типов платежей для способов оплаты поставщиком [AX 2012] Set up payment types for vendor methods of payment [AX 2012]
Настройка способов оплаты (Retail) [AX 2012] Setting up payment methods (Retail) [AX 2012]
(ESP) Настройка способов оплаты для файлов предъявления к оплате (ESP) Set up methods of payment for payment remittance files
Настройка способов оплаты для организации [AX 2012] Set up payment methods for an organization [AX 2012]
(ESP) Настройка способов оплаты для файлов предъявления к оплате [AX 2012] (ESP) Set up methods of payment for payment remittance files [AX 2012]
Настройка способов оплаты для магазина [AX 2012] Set up store payment methods [AX 2012]
Щелкните экспресс-вкладка Форматы файлов, а затем щелкните Настройка, чтобы открыть форму Форматы файлов для способов оплаты. Click the File formats FastTab, and then click Setup to open the File formats for methods of payment form.
Самый широкий в этой отрасли выбор способов оплаты. The widest range of payment methods available in the industry.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.