Beispiele für die Verwendung von "среде" im Russischen mit Übersetzung "environment"
Übersetzungen:
alle8473
environment7091
wednesday498
medium125
surrounding28
surroundings28
atmosphere21
landscape14
midst9
milieu8
circle6
enviroment1
andere Übersetzungen644
Уничтожение джунглей наносит ущерб окружающей среде.
The destruction of the rainforests affects our environment.
Поддерживаемая информация о среде и устранение неполадок
Supported environment information and troubleshooting
Проверьте свои торговые навыки в безопасной среде.
Test your trading skills in a risk-free environment.
В сегодняшней дефляционной среде наблюдается обратная картина.
In today’s deflationary environment, the reverse has happened.
Обычно она используется в среде управления складом.
It is typically used in a warehouse management environment.
используется ли федерация удостоверений в гибридной среде.
If you're using identity federation in your hybrid environment.
Этот вариант применяется только в производственной среде.
This option is applicable only if you operate in a production environment.
Поддержка стандартных затрат в производственной среде [AX 2012]
Maintaining standard costs in a manufacturing environment [AX 2012]
Обновление стандартных затрат в производственной среде [AX 2012]
Update standard costs in a manufacturing environment [AX 2012]
Что мы знаем об этой искусственной среде, Седьмая?
What do we know about this artificial environment, Seven?
Можно ли использовать кросс-докинг во внутрихолдинговой среде?
Can I use cross-docking in an intercompany environment?
Она выросла в суровой окружающей среде Нью-Йорка.
She grew up in the harsh environment of New York City.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung