Exemplos de uso de "старая" em russo

<>
mostrar
Это самая старая часть Алькатраса. This is the oldest part of Alcatraz.
Роспись старая, а надпись свежая. Painting's old, script is new.
Дэнни, Сабрина - моя старая подружка. Danny, Sabrina's one of my oldest friends.
А старая выглядела вот так. And the old one looked like this.
В Китае это старая история: It is an old story in China:
Ты слишком стара, старая ведьма! You are too old, old witch!
Иди отсюда, мерзкая старая карга! Go away, you wretched old hag!
Ведёт себя как старая ведьма. You can't keep on bargain like an old hag.
Послушай, Соловьи - очень старая организация. Look, the Warblers are a very old organization.
"Они как живые, старая ведьма". "They are like the living, old witch".
А я думал "Старая дева". I would have guessed Old Maid.
Здесь заключается старая проблема Чемберлена: Therein lies Chamberlain's old problem:
"Вот ведь чудаковатая старая дева". "Isn't she a cranky old maid".
Старая деревенская ратуша - оперативный штаб. Our old village hall - an incident room.
Это старая станция столичной подземки. It's an old Tube station on the Metropolitan Line.
Моя жена как старая ведьма My wife is such an old witch
Я еще та старая болтушка. I am a big old chatterbox.
Это не старая, а мокрая. That's not old, soppy.
Ты рассуждаешь, как старая дева. You sound like an old maid.
Ах вы старая светская львица. Why, you old social butterfly, you.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS