Beispiele für die Verwendung von "статусом" im Russischen
Übersetzungen:
alle5463
status4999
condition137
position133
standing56
stature16
andere Übersetzungen122
Услуги (включая занятия со статусом самозанятых работников)
Services (including professions operating as own-account workers)
"Вольф хочет наделить паранджу официальным статусом", и т.д.
"Wolf Wants to Institutionalize the Burka," etc.
Какие преимущества обеспечивает использование программы "Игры со статусом Gold"?
What benefits does Games with Gold offer?
Кто повыше статусом едят из керамического блюда низкого обжига.
And those a little bit up the scale eat off of a sort of a low-fired ceramic dish.
Когда становятся доступны игры по программе "Игры со статусом GOLD"?
When do the Games with Gold games come out?
Доступна ли программа Игры со статусом GOLD в моем регионе?
Is Games with Gold available in my region?
Перечисленные преимущества наделяют MetaTrader 5 статусом самой многофункциональной и многообещающей платформы.
The listed advantages make MetaTrader 5 the most multifunctional and promising platform.
Оплата за игры по программе "Игры со статусом GOLD" не взимается.
You won’t be charged for the Games with Gold download.
Здесь вы сможете воспользоваться предложением в рамках программы "Игры со статусом GOLD".
The Games with Gold titles will be available for redemption there.
И этот уклон соглашения TRIMs наделяют законным статусом и еще более усиливают.
TRIMs institutionalize and reinforce this bias.
Все параметры родительского контроля Xbox учитываются в программе "Игры со статусом GOLD".
All Xbox parental control settings are respected by the Games with Gold program.
Люди еще выше статусом едят из блюда покрытого глазурью, которое называется "тали".
And a little bit higher, why they have a glaze on a thing they call a thali.
Введен неверный пароль, либо введенный адрес электронной почты не обладает статусом Xbox.
Sorry, either that's the wrong password, or that email doesn't have an Xbox membership.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung