Beispiele für die Verwendung von "стиральной машиной" im Russischen

<>
Я зажат между стиральной машиной и санками. I'm wedged between a washing machine and a toboggan.
Это было за стиральной машиной. From behind your clothes washer.
Стиральная машина вышла из строя. The washing machine is out of order.
Я положила твои вещи в стиральную машину. I put your clothes in the washer.
Следующее великое изобретение - стиральная машина. The next thing that really was a big, big deal was the washing machine.
Если вы достаточно умны, вещи попадают в корзину на стиральной машине. And then if you're smart enough, it goes on a basket on top of the washer.
Почти как в стиральной машине. A bit like being in a washing machine.
Злой на самого себя и страдающий от эффектов то, чем, как он не мог знать, была интоксикация стероидами, он уничтожил стиральную машину в порыве ярости. Furious with himself and suffering the effects of what he couldn't possibly have known was steroid intoxication, he destroyed the washer in a fit of rage.
И они хотят стиральную машину. And they want the washing machine.
Снабжение домашних хозяйств товарами длительного пользования свидетельствует об увеличении количества домашних хозяйств, где в дополнение к основным товарам длительного пользования появились компьютеры и такие бытовые электроприборы, как стиральные машины и кондиционеры, а также мобильные телефоны. The supply of durable consumption goods to households shows that in addition to the basic durable goods, in increasing number of households one finds a computer, electrical household devices, such as dish washer, air conditioner and mobile telephones.
У всех теперь стиральные машины. Everybody is buying washing machines, automatics.
Ни холодильников, ни стиральных машин. No refrigerators or washing machines.
У нас дома прекрасная стиральная машина. We have a perfectly good washing machine at the house.
Ханс Рослинг утверждает, что стиральная машина. Hans Rosling makes the case for the washing machine.
Я припрятала сиди в стиральной машине. I've got some ciders hidden in the washing machine.
И эти люди хотят стиральную машину. And these people, they want the washing machine.
А потом появились электрические стиральные машины, And then we had the electric washing machine.
Xaнc Рослинг и его магическая стиральная машина Hans Rosling and the magic washing machine
Даже фанаты экологического движения используют стиральные машины. Even the hardcore in the green movement use washing machines.
Я здесь потому, что моя стиральная машина сломалась. Mind you, I'm only down here 'cause my washing machine's knackered.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.