Sentence examples of "стирать одежду" in Russian

Select source language

Select target language

Я больше не хочу стирать одежду, Дейл. I don't want to wash clothes anymore, Dale.

Мой полы и стирай одежду! Just clean rooms and wash clothes!

Вы стираете одежду, которую не можете себе позволить. You wash clothes you can't afford.

Так, девочек представляют играющими в кукол, приготавливающими пищу, стирающими одежду и/или моющими посуду и т.д., а мальчиков представляют играющими в машинки и ожидающими внимания (ухода). Here, girls are presented playing with dolls, cooking, washing clothes and/or dishes, etc., while boys are portrayed playing with cars and waiting to be looked after (served).

Я пошла стирать одежду, потому что так мне сказала сестра Суджата. I went to wash the clothes, because so I said Sister Sujata.

Мы не будем отдуваться за тебя из-за того, что ты не умеешь стирать одежду. We're not paying the price 'cause you don't know how to work a washcloth.

Стирать одежду мисс Хелен. I'll wash Miss Helen's clothes.

Шесть лет назад, когда я, подрастающая девочка, жила в трущобах южной Ганы, для меня не было ничего необычного в историях о подростках, сделавших аборт; о 14-летних матерях; о 18-летних мужчинах, которые бьют своих препубертатных подружек за то, что они отказываются стирать им одежду. Six years ago, when I was a girl growing up in a slum in southern Ghana, it was normal to hear stories of teenagers having abortions; of 14-year-olds giving birth; and of 18-year-old men beating their prepubescent girlfriends because they refused to wash their partner’s clothes.

Менять постельное белье, стирать мне одежду, мыть пол, выносить ночной горшок, расчесывать мои волосы. Change my linens, wash my clothing, scrub the floor, empty my chamber pot, brush my hair.

Я хочу менять ему пеленки, стирать его одежду, кормить его грудью. I want to change its diapers, wash its clothes, breastfeed it.

Я буду стирать твою одежду. I'll even wash your clothes.

Ты можешь остаться голым пока я закончу стирать твою одежду. You can stay naked until I finish washing your clothes.

Я доверяю им стирать и сушить одежду. I trust 'em to wash and dry the clothes.

Также, тебя не просили стирать мою грязную одежду. Neither were you asked to wash my filthy clothes.

Как же мне иначе им одежду стирать? How else am I going to wash their clothes?

Мы не знаем друг друга с тех пор как начали носить одежду. Ever since we wear clothes, we know not one another.

Стирать вещи - моя работа. Washing clothes is my work.

Мальчик запихал в сумку всю свою одежду. The boy crammed all his clothes into the bag.

Мне некогда стирать. I don't have time to do the laundry.

Мэри хочет купить себе одежду. Mary wants to buy a dress.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download