Beispiele für die Verwendung von "столиках" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle212 table212

einblenden

Вам лучше убраться вон на тех столиках. You'd better clean those tables over there.

Можно нам столик на улице? Could we have a table outside?

Я хотел бы заказать столик. I’d like to book a table.

Но сядем за другой столик. I can sit at a completely different table.

Это наконец-то мой столик. That must be my end table.

Туалетный столик с косметикой, безделушки. Dressing table with makeup, knick-knacks.

Прям, как твой аптекарский столик. Ah, just like the apothecary tables of yore.

Идо, убери столик вон там. Ido, clear the table over there.

Французский туалетный столик, новые обои. A little French dressing-table, different colour on the walls.

Просим заказать столик на вечер. For the evening we ask that you reserve a table.

Я только проверю туалетный столик. I'll just check the dressing table.

Она стоит у туалетного столика. And she's standing by the dressing table.

Я принесу с другого столика. I'll get some from another table.

У вас есть свободные столики? Do you have any free tables?

Спинки сидений и столики, Барт. Seat backs and tray tables, Bart.

Вы сидели за этим столиком. You were sitting at the table.

Мы сидим за тем столиком. We sit at that table over there.

Кристина проводит вас к столику. Christine will show you to your table.

Карло проведет вас к столику. Carlo will show you to your table.

Подойди к моему туалетному столику. Go to my dressing table.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen