Sentence examples of "столовая комната" in Russian

Select source language

Select target language

Мне хотелось, чтобы было всё включено: домашний кабинет, столовая на 10 человек, комната для гостей и всё моё оборудование для кайтсерфинга. I wanted it all - home office, sit down dinner for 10, room for guests, and all my kite surfing gear.

Комната была полна людей. The room was packed with people.

В какое время открывается столовая? What time does the dining room open?

Комната полностью обставлена мебелью. The room is fully furnished.

Ее территория составит около 17 акров (7 гектаров), на которой будут расположены «здание коммуникаций, тактический центр управления, учебная база, станция медицинской помощи, база техобеспечения машин... столовая, прачечная и псарня для рабочих собак... It will cover about 17 acres and will include a “communications building, Tactical Operations Center, training facility, medical aid station, Vehicle Maintenance Facility... dining facility, laundry facility, and a kennel to support working dogs...

Комната для совещаний вниз по лестнице. The meeting room is downstairs.

Не думаю, что тут будет столовая. I don't think there's going to be a mess hall.

Твоя комната в два раза больше моей. Your room is twice the size of mine.

Как выглядит столовая для администрации? What was the executive dining room like?

Эта комната хорошо обставлена. This room is well furnished.

Вот тут будет гостиная, столовая, игровая, домашний тренажерный зал. So, this will be the living room, dining room, games room, home gym.

Это комната номер 839. This is Room 839.

Библиотека и столовая - мужские комнаты, гостиная и музыкальный салон - женские. The library and the dining room are masculine the drawing rooms and the music rooms are feminine.

Эта комната слишком мала для 50 человек This room is too small to contain 50 men.

Капитан, я принимаю какие-то странные энергетические сигналы, палуба 2, столовая. Captain, I'm picking up some strange energy readings from Deck 2, the Mess Hall.

Комната была заполнена ароматом духов. The room was pervaded with the scent of perfume.

И столовая, и амбулатория. The dining hall, the dispensary.

У каждого ребенка своя отдельная комната. Each child has his own room.

Я думаю, столовая ложка помогает смертельным веществам пройти вниз. I guess a spoonful helps the deadly explosives go down.

Это комната, в которую он пошёл. This is the room into which he went.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download