Beispiele für die Verwendung von "столом" im Russischen mit Übersetzung "table"

<>
Он заслуживает места за столом. He deserves a seat at the table.
Под столом спал персидский кот. A Persian cat was sleeping under the table.
Вы сидите за нашим столом. You're sitting at our table.
Котёнок лакал молоко под столом. The kitten was drinking milk under the table.
Он сейчас за этим столом. He is sitting at this table right now.
Больше женщин за столом переговоров? More women's voices at the table?
За столом сидели немыслимые союзники: Around the table sat improbable allies:
В кают-компании, под столом. In the mess, underneath the table.
Мне нужно место за столом. I want a seat at the table.
Сегодня мы сидим за столом Today we sit at the table
Индия за «высоким столом» ООН India at the UN High Table
Ты сидишь за моим столом? You sit at my table?
Вы сидите за столом Ганнибала. You're sitting at Hannibal's table.
Носить шапку за столом неприлично. It's not polite to wear a hat at the table.
И занимаются онанизмом под столом. Jerking off under the table.
Я сижу за этим столом. I'm sitting at the table.
Там за столом сидит человек. There's a man sitting at a table.
Твоя жена за этим столом. Your wife's sitting at the table.
Книга, будучи прочитанной, была под столом. The book, being read, was under the table.
Гонзик, за столом нужно сидеть ровно. Sit straight at the dinner-table.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.