Beispiele für die Verwendung von "страховыми взносами" im Russischen
использование новых форм активной борьбы с безработицей (кредиты на профессиональную подготовку, возмещение работодателям расходов, связанных со страховыми взносами, в районах с высоким уровнем безработицы, покрытие реальных расходов на общественные работы и проезд до места работы лиц, направленных на работу, стажировку или профессиональную подготовку вне места своего постоянного проживания);
Introduction of new forms of actively fighting unemployment (loans for training, reimbursing employers for the cost of insurance contributions, reimbursing- not only in areas threatened with high unemployment- the real costs of public works, of travel to work of persons who have been referred to and taken up work, an apprenticeship or training outside their place of residence);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung