Exemples d'utilisation de "стрелками" en russe
Traductions:
tous934
arrow767
shooter70
marksman28
gunner24
clock22
gunman9
hand6
rifleman4
pointer2
points1
autres traductions1
Складские проводки представлены вертикальными стрелками.
Inventory transactions are represented by vertical arrows.
С помощью клавиш со стрелками выберите кнопку Надпись.
Use the arrow keys to move to the Text Box button.
Используйте клавиши со стрелками для навигации внутри областей.
Use the arrow keys to navigate within each area.
Чтобы выбрать нужное имя, используйте клавиши со стрелками.
To select the name you want, use the arrow keys.
Нажимайте кнопки со стрелками для просмотра других слайдов.
Click the arrow buttons to display other slides.
Приходы на склад представлены вертикальными стрелками над осью времени.
Receipts into inventory are represented by vertical arrows above the timeline.
Для перехода по списку вкладок нажимайте кнопки со стрелками.
Use the arrow keys to navigate the tab list.
Затем воспользуйтесь клавишами со стрелками для просмотра результатов поиска.
Then use the arrow keys to browse through the search results.
Используйте кнопки со стрелками для удаления лицензий из подписки.
Use the arrows to delete licenses from your subscription.
Расходы со склада представлены вертикальными стрелками под осью времени.
Issues out of inventory are represented by vertical arrows below the timeline.
Стрелками показано подключение жесткого диска консоли Xbox 360 предыдущей версии
Arrows show connecting the Original Xbox 360 Hard Drive
Чтобы переместиться в документе вверх или вниз, воспользуйтесь стрелками прокрутки.
Click the scroll arrows to move up or down in the document.
Порядок предпочтения серверов WINS можно изменить, используя клавиши со стрелками.
You can change the order of preference for WINS servers by using the arrow keys.
С помощью клавиш со стрелками и клавиши ВВОД выберите нужные параметры.
Use the arrow and Enter keys to choose the options you want.
С помощью клавиш со стрелками выберите почтовый ящик, который нужно обновить.
Use the arrow keys to select the mailbox you want to update.
Изображение видеокамеры Xbox Live Vision со стрелками вокруг объектива для индикации фокусировки
A drawing of an Xbox Live Vision camera with arrows around the lens to indicate focusing
Щелкните ячейку или воспользуйтесь клавишами со стрелками, чтобы перейти к нужной ячейке.
Click the cell, or press the arrow keys to move to the cell.
С помощью клавиш со стрелками прокрутите список и найдите нужный номер канала.
Use the arrow keys to scroll through the list and locate the channel number you want to change.
Используйте клавиши со стрелками вправо, влево, вниз и вверх для просмотра исполнителей.
Use Right, Left, Down, and Up arrows to browse artists.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité