Beispiele für die Verwendung von "стрит" im Russischen mit Übersetzung "street"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle146 street142 andere Übersetzungen4

einblenden

Маленький ресторанчик на Бонд Стрит. The buttercup cod at Bond Street.

Отвезем их на Ньюкирк Стрит. Take them to Newkirk Street.

Флит Стрит, Полиция, британская общественность. Fleet Street, the police, the great British public.

Дутый ужас Граб Стрит, Кейси. The horrendous hyperbole of Grub Street, Casey.

Мисс Хадсон покидает Бейкер Стрит? Mrs Hudson leave Baker Street?

Джамп Стрит 22 - это маза. 22 jump street is the lick.

Езжайте на Хилл Стрит, 547. Take it to 547 Hill Street.

Дурхам Стрит на Коулун Тонг? Durham Street in Kowloon Tong?

Это дом 47 по Локус Стрит. This is 47 Locus Street.

Иди от Колумбии к Ричардс Стрит. Walk up Columbia to Richards Street.

183 Киртланд стрит, Арден, штат Иллинойс. 183 Kirtland street, Arden, illinois.

Да, пересечение Брум Стрит и Ладлоу. Yeah, Broome Street and Ludlow.

Маркет Стрит, Ван Несс и набережная Market Street, Van Ness and the waterfront.

Она как Карнаби Стрит в пуантах. She's Carnaby Street in pointe shoes.

Очередной золотой мальчик с Уолл Стрит. Wall Street's new golden boy.

Она спрыгнула с моста на Колорадо Стрит. She jumped from the Colorado Street Bridge.

Всего лишь за поворотом, это Бейкер Стрит! Just round the corner, it's Baker Street!

Я занималась стрит артом довольно долгое время. I've been doing street art for a long time now.

Неизвестный звонил из клуба на Бейкер стрит. The man is calling from a club in Baker Street.

Так, он идет в сторону Фронт Стрит. All right, he's walking toward Front Street.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen