Beispiele für die Verwendung von "строительств" im Russischen mit Übersetzung "construction"

<>
Мы заканчиваем третью очередь строительства. We're about to finish phase three of our construction.
Он менеджер проектов городского строительства. He's a construction project manager for the city.
Как продвигается план строительства латина? How goes the Latin's construction project?
Многообещающая возможность заключается в строительстве. A promising opportunity lies in construction.
строительство в деревне спортивной площадки; Construction of sports-ground in the village.
После короткого перерыва строительство возобновилось. After a short hiatus, construction resumed.
Когда это ночное строительство прекратится? When is this night construction gonna stop?
Введите описание мероприятия, например Строительство. Enter a description of the activity, such as Construction.
Строительство в космосе: новые тенденции The Future of Construction in Space
Оно проведёт проект строительства Высоток Чарминга. Pushes through the construction of Charming Heights.
Государство предлагало ссуды для строительства домов. Government loans were offered for housing construction.
Используются ли синтетические смолы в строительстве? Aren't synthetic resins used a lot in construction?
Строительство плотин является ведущим историческим примером. Dam construction is a leading historical example.
проектирование и строительство локальных вычислительных сетей; Design and construction of local computer networks;
Было завершено строительство двух физиотерапевтических клиник. The construction of two physiotherapy clinics was completed.
Строительство вертолетных площадок для 17 лагерей Helipad construction for 17 camps
В качестве пилотной выбрана сфера дорожного строительства. The road construction industry has been chosen to pilot the project.
Мы назвали это Комплект Строительства Всемирной Деревни. We call this the Global Village Construction Set.
Вот что даст концентрация усилий на строительстве. So that's the focus on the construction sector.
Их можно также использовать в строительстве объектов. You can also use them for applications like construction.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.