Beispiele für die Verwendung von "строк" im Russischen mit Übersetzung "line"

<>
Копирование строк заявки на покупку Copy purchase requisition lines
Консолидация строк заявки на покупку Consolidating purchase requisition lines
О свойствах строк [AX 2012] About line properties [AX 2012]
Обновление строк запроса предложения (форма) Update request for quotation lines (form)
Копирование строк в пределах дерева Copy lines within tree
Просмотрите суммы заголовка и строк. View header and line amounts.
Источники заказов и строк заказов Origins of orders and order lines
Добавление строк к существующей отгрузке Add lines to an existing shipment
Группирование строк затрат и категорий Cost lines and category grouping
Перемещение строк в пределах дерева Move lines within tree
Выбор строк накладной для сопоставления. Select invoice lines for settlement.
Я мог читать между строк. I could read between the lines.
Workflow-процесс строк накладных поставщика Vendor invoice line workflow
Проверка строк заявки на покупку. Review purchase requisition lines.
Workflow-процесс с номенклатурами строк Workflow with line items
О типах строк [AX 2012] About line types [AX 2012]
Создание строк прогноза [AX 2012] Create forecast lines [AX 2012]
Можно одновременно удалить несколько строк продуктов. You can remove multiple product lines at the same time.
Автоматическая разноска строк отчетов о расходах. Automatically post expense report lines.
Просмотр строк журнала финансового метода LIFO View fiscal LIFO journal lines
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.