Beispiele für die Verwendung von "счастливого часа" im Russischen

<>
Довольно долго для счастливого часа. Long enough for happy hour.
Счастливого Дня благодарения. Have a nice Thanksgiving!
Мы гуляли два часа. We walked for two hours.
Желаем Вам счастливого пребывания. We bid you a safe and pleasant journey.
Прошлой ночью я два часа смотрел телевизор. I spent two hours watching television last night.
Веселого рождества и счастливого нового года Merry Christmas and Happy New Year
До которого часа открыта ваша аптека? Until what time does your pharmacy stay open?
счастливого рождества Merry Christmas
Из-за происшествия нас задержали на два часа. We were held up for two hours on account of the accident.
Желаем Вам счастливого пути. We wish you a pleasant journey.
Автобусы идут с интервалом в два часа. There is only one bus every two hours.
Желаю Вам счастливого пути. I hope you have a pleasant journey.
Наши гости должны быть здесь в течение часа. Our guests should be here within an hour.
счастливого дня have a nice day
Я бегал три часа. I've run for three hours.
Счастливого нового года Happy New Year
Займёт два часа добраться туда на автобусе. It'll take two hours to get there by bus.
Позвольте воспользоваться случаем и пожелать Вам счастливого Нового года. May I take this opportunity to wish you a very happy New Year.
Он научится это делать за три часа. He will learn to do it in three hours.
Счастливого пути! Have a good trip!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.