Beispiele für die Verwendung von "сша" im Russischen mit Übersetzung "u.s"

<>
einblenden
На 15% совокупной территории США Fifteen percent of the entire U.S.
Музей военно-воздушных сил США. That's the U.S. Air Force Museum.
Недавнее исследование, проведённое в США, A recent study in the U.S.
Я был в США дважды. I have been to the U.S. twice.
Это относится и к США. The lesson applies to the U.S. too.
Настройка налогов США [AX 2012] Setting up U.S. sales tax [AX 2012]
Есть даже некоторые из США. There is even some from the U.S.
Комиссия по равным условиям трудоустройства США U.S. Equal Employment Opportunity Commission
Регулируется: Один из крупнейших банков США Regulation: Citi is one of the largest banks in U.S.
США урезают продовольственное пособие для бедных The U.S. is cutting food assistance benefits for the poor
Чему в США придавали особое значение. To which they assigned special emphasis in the U.S.
Около 10 миллионов людей в США There are 10 million people in the U.S.
А также для США и НАТО. As well as for the U.S. and NATO.
Например, в США был интернет-бум, For instance, the Internet was booming in the U.S.
В США директор школы обстрелял подростков. In the U.S. a school principal shot at teenagers.
США отчаянно нуждаются во внешнеполитическом лидерстве. The U.S. desperately needs foreign policy leadership.
Это то, что стимулировало экономику США. This is what's been powering the U.S. economy.
У меня есть друзья в США, Now, I had friends in the U.S.
Профессиональные лингвисты истории языков из США And the professional, historical linguists in the U.S.
Как насчёт таких стран, как США? Why not in countries like the U.S. too?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen