Beispiele für die Verwendung von "таблицу" im Russischen mit Übersetzung "table"

<>
Добавление правила проверки в таблицу Add a validation rule to a table
Чтобы применить форматирование, выделите таблицу. To add formatting, select the table.
Скопируйте данные в новую таблицу. Copy data into a new table.
Добавление первичного ключа в таблицу Add a primary key to a table
Откройте таблицу в режиме таблицы. Open the table in Datasheet view.
Также необходимо синхронизировать таблицу заданий. You must also synchronize the job table.
Показать таблицу значений Gap level Show the Gap level values table
Access попытается создать связанную таблицу. Access attempts to create the linked table.
Вставьте в таблицу новый столбец. Insert a new column into the table.
Начальная синхронизация обновляет таблицу заданий. The initial synchronization will update the job table.
Нажмите Вставить > Таблица > Нарисовать таблицу. Click Insert > Table > Draw Table.
Добавление вычисляемого поля в таблицу Add a calculated field to a table
Приложение Access попытается создать связанную таблицу. Access tries to create the linked table.
Текст, который требуется преобразовать в таблицу Text to convert to table
Если да, просьба заполнить следующую таблицу: If yes, please complete the following table:
Добавление данных Excel в существующую таблицу Add Excel data to an existing table
Просьба заполнить указанную ниже таблицу приоритетов. Please complete the following prioritization table.
• Волновая разметка: открыть таблицу волновой разметки. • Wave Symbols: opens the Wave Table dialog.
Сохраните таблицу под именем Телефонные номера. Save your table, calling it phone numbers.
Откройте конечную таблицу в режиме таблицы. Open the destination table in Datasheet view.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.