Beispiele für die Verwendung von "таблиц" im Russischen mit Übersetzung "table"

<>
Узнайте о других возможностях таблиц See what else tables can do
Создание таблиц в базе данных Create a table
Удаление данных из связанных таблиц Deleting data from related tables
Создание таблиц с помощью конструктора Build tables with Table Designer
Настройка основных таблиц управления покупками Configuring basic purchasing control tables
Список таблиц для связывания или импорта List of tables to link or import
Затем создайте условие для сравнения таблиц. You then create a criterion to compare the tables.
Взглянем на первичные ключи обеих таблиц. Let’s look at the primary keys for both tables.
Отношения таблиц отображаются в окне "Отношения". Table relationships are viewed in the Relationships window.
Создание таблицы с помощью конструктора таблиц Create a table with Table Design
Создание таблиц и назначение типов данных Build tables and set data types
Сравнение двух таблиц с помощью объединений Compare two tables by using joins
Завершив добавление таблиц, нажмите кнопку Закрыть. Click Close when have finished adding the tables.
Использование более коротких названий таблиц данных Shorter names to the data tables
для таблиц, находящихся на стороне "многие". to show which table is on the "many" side.
Клиент больше не использует коды таблиц. The client no longer uses table IDs.
Определения ограничений таблиц можно использовать универсальным образом. Table constraint definitions can be used generically.
Запустится конструктор таблиц, и появится вкладка «Конструктор». The Table Designer starts and this new tab appears.
Создание таблиц базы данных на основе листов Create database tables from the worksheets
(Имена таблиц на изображении соответствуют используемому примеру.) (Names of the tables in the image correspond to the example we’re using.)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.