Beispiele für die Verwendung von "танцевальное движение" im Russischen

<>
Я видела твои зловещие танцевальные движения. I've seen your wicked dance moves.
И нашими танцевальными движениями правды, аминь. And our righteous dance moves, amen.
Нет, я не изучал эти танцевальные движения. No, I didn't study these dance moves.
Возможно одно из самых тяжелых танцевальных движений. Perhaps the hardest show choir dance move ever.
Вопрос в том, украла ли она танцевальные движения? The issue is, did she steal his dance moves?
Так что, хочешь ещё поработать над танцевальными движениями? You want to work on the dance moves again?
Понимаешь, я могу помочь тебе с парой танцевальных движений. See, I can help you out with a couple of them dance moves.
Поработаешь под прикрытием и выяснишь, как Катя украла танцевальные движения Надин. Go undercover and find out how Katia stole Nadine's dance moves.
Мне известно более 600 танцевальных движений и я запрограммирован, чтобы быть. I am familiar with over 600 dance moves and I am programmed to get.
Когда мы вернулись в отель, я хотела пойти поработать над своими танцевальными движениями. When we got back to the hotel, I wanted to work out a couple of my dance moves.
В основе термодинамики лежит движение атомов и молекул, а также законы движения, с которыми познакомились в первом томе. Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.
Пэт, как там проводится это танцевальное соревнование? Pat, how do they run this dance competition?
Мэри сделала лёгкое движение головой. Mary made a slight motion with her head.
У её дочери сегодня танцевальное выступление. Her daughter has a dance recital tonight.
Грузовой вагон сошёл с рельсов, и движение поездов на направлении Чуо приостановлено. Freight cars were derailed and services suspended on the Chuo Line.
А не крутое танцевальное па или типа того? Not just a great dance move or something?
Всё движение остановилось из-за аварии. All the traffic was brought to a standstill by the accident.
Дорогой, в пятницу её танцевальное выступление. Honey, Friday is her dance recital.
В Японии левостороннее движение. Cars keep to the left in Japan.
Больше всего в Берлине ей понравилось танцевальное представление. The dance performance was what she enjoyed most in Berlin.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.