Beispiele für die Verwendung von "текстовых полей" im Russischen mit Übersetzung "text box"

<>
Добавление, изменение размера и форматирование текстовых полей Add, resize, and format text boxes
Например, при необходимости можно настроить размер текстовых полей в соответствии с данными. For example, you can adjust the size of the text boxes to fit the data, if necessary.
изменять источники для текстовых полей в самих полях, не открывая их страницу свойств; Edit text box control sources in the text boxes themselves, without using the property sheet.
При необходимости вы можете изменить оформление, например настроить размер текстовых полей в соответствии с данными. You can make design changes like adjusting the size of the text boxes to fit the data, if necessary.
Например, если архивариус был запущен для формы ввода данных, созданный им отчет будет содержать свойства всей формы, каждого раздела формы, всех кнопок, значков, текстовых полей и других элементов управления, а также модулей кода и пользовательских разрешений, связанных с формой. For example, if you run the Database Documenter against a data entry form, the report created by the Documenter lists the properties for the form as a whole, the properties for each of the sections in the form, and the properties for any buttons, labels, text boxes, and other controls on the form, plus any code modules and user permissions that are associated with the form.
Текстовое поле для ввода объяснения Text box in which you type the explanation
Выделите текст в текстовом поле. Select the text in the text box.
Добавление, копирование или удаление текстового поля Add, copy, or delete a text box
Введите сообщение в текстовом поле внизу. Type your message in the text box at the bottom
В текстовом поле введите текст уведомления. In the text box, enter the text of the notification.
Щелкните границу текстового поля, которое необходимо скопировать. Click the border of the text box that you want to copy.
По умолчанию это текстовое поле не заполнено. By default, this text box is blank.
Выбранное имя будет добавлено в текстовое поле. The name is added to a text box.
Выберите Забыли пароль под текстовым полем пароля. Select I forgot my password below the password text box.
Чтобы начать ввод текста, дважды коснитесь текстового поля. To start typing, double tap a text box.
Кнопка Добавить и текстовое поле с выбранными именами Add button and text box that includes the selected names
В текстовом поле Подтверждение введите пароль еще раз. In the Retype Password text box, enter the password again.
Укажите в текстовом поле буквы, изображенные на картинке. In the text box, type the letters shown in the distorted picture.
В текстовом поле ведите текст подложки (например, ЧЕРНОВИК). Type the watermark text (such as "DRAFT") in the text box.
Укажите последние символы URL-адреса в текстовом поле. Type the last part of your new custom URL in the text box.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.