Beispiele für die Verwendung von "текстовых полях" im Russischen mit Übersetzung "text box"
Вычисляет разницу между значениями дат в двух текстовых полях (RequiredDate и ShippedDate) отчета.
Calculates the difference between the date values in two text box controls (called RequiredDate and ShippedDate) on a report.
В текстовых полях Пароль и Подтверждение введите пароль и нажмите кнопку ОК еще раз.
Type a password in both the Password and Verify Password text boxes and select OK again.
Если вы хотите защитить файл данных паролем, в разделе Пароль введите свой пароль в текстовых полях Пароль и Подтверждение.
If you want to password-protect your data file, under Password, type your password in the Password and Verify Password text boxes.
Ссылки следует искать в формулах, определенных именах, объектах (например, текстовых полях и фигурах), заголовках диаграмм и рядах данных диаграмм.
You need to look in formulas, defined names, objects (like text boxes or shapes), chart titles, and chart data series.
Щелкните границу текстового поля, которое необходимо скопировать.
Click the border of the text box that you want to copy.
Выберите Забыли пароль под текстовым полем пароля.
Select I forgot my password below the password text box.
Кнопка Добавить и текстовое поле с выбранными именами
Add button and text box that includes the selected names
В текстовом поле Подтверждение введите пароль еще раз.
In the Retype Password text box, enter the password again.
Укажите в текстовом поле буквы, изображенные на картинке.
In the text box, type the letters shown in the distorted picture.
В текстовом поле ведите текст подложки (например, ЧЕРНОВИК).
Type the watermark text (such as "DRAFT") in the text box.
Укажите последние символы URL-адреса в текстовом поле.
Type the last part of your new custom URL in the text box.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung