Beispiele für die Verwendung von "температура ниже точки замерзания" im Russischen
Цена вырвалась из этой модели в начале августа 2006 и недолго оставалась ниже точки прорыва, после чего развернулась и на прошлой неделе снова закрылась внутри растущего канала.
Price broke out of this pattern in early August 2006 and stayed briefly below the breakout point before it turned around and closed back into the rising channel last week.
Температура ниже 0°C или выше 50°C отрицательно влияет на дисплей EPD.
Temperatures lower than 0 ˚C or higher than 50˚C affect the performance of the EPD.
Разместите стоп-лосс чуть ниже точки X, как показано ниже:
Place your stop loss just below point X, as below:
Например, если начальный спад цены был 50 пунктов, следует поставить тейк-профит на 50 пунктов ниже точки входа в рынок.
If, for example, the initial price drop was 50 pips in size, you should place your profit target 50 pips underneath your trade entry.
Глубоко подо льдами температура ниже нуля, и всё же там бежит вода.
Deep inside the ice it's way below freezing, yet there's water racing through.
Одно из них — достаточно продолжительный запас времени, в течение которого компания сможет находиться «на плаву» при ценах ниже точки безубыточности большинства своих конкурентов.
One is sufficient leeway below the break-even point of most competition.
Обратите внимание, что в ходе фазы А-В цена никогда не опускается ниже точки Х. Если это произошло, фигура недействительна.
Note that the A-B leg can never retrace beyond point X – if it does, the pattern is no longer valid.
• … одним из способов торговли по бычьей фигуре Летучая мышь является размещение ордера на покупку в точке D (коррекция фазы Х-А на 88,6%), стоп-лосса – чуть ниже точки Х, а тейк-профита – в точке, где цена развернулась вверх от точки D и прошла 61,8% расстояния между точками D и А.
• … one way of trading a bullish Bat pattern is to place your buy order at point D (the 88.6% retracement of the X-A leg) • … place your stop loss just below point X. • … draw a new Fibonacci retracement from point A-D of the completed pattern and take profit at the point where price will have retraced 61.8% of the distance between A-D.
Работники, работающие вне помещений или в необогреваемых помещениях (если температура ниже 10°С), а также работники, указанные в других правовых актах по безопасности и охране здоровья трудящихся, пользуются специальными перерывами.
Employees, who work outside or in unheated premises (if the temperature is below-10°C), as well as employees, indicated in other legal acts on safety at work and health of workers, shall be provided with special breaks.
Когда в отрасли наступают плохие времена, цены обычно недолго остаются на уровне ниже точки безубыточности.
When a bad year hits the industry, prices are unlikely to stay for long under this break-even point.
•... размещать стоп-лосс следует чуть ниже точки D (для бычьей позиции) или прямо над ней (для медвежьей позиции).
•... place your stop loss just below (bullish trade) or above (bearish trade) point D.
Если цена скорректируется ниже точки X, фигура окажется ложной.
The pattern will no longer be valid if price retraces past point X.
Размещаем стоп-лосс чуть ниже точки D, как показано ниже:
Place your stop loss just below point D, as below:
После того как в камере температура упала ниже нуля, она поднялась до 450 градусов по Фаренгейту.
After the chamber is blast-chilled to below zero, it then heats up to 450 degrees Fahrenheit.
Когда наступила зима, температура упала ниже нуля.
When winter weather set in, the temperatures dropped below freezing.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung