Beispiele für die Verwendung von "техас" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle259 texas257 andere Übersetzungen2
Штат Техас казнил Дэвида Гейла. The state of Texas has executed David Gale.
Вы следуете в Лоредо, Техас? Hey, you guys heading to Laredo, Texas?
У меня большая пряжка Техас! I got a big Texas belt buckle!
"Мисс США", штат Техас, в Аламо. Miss United States from San Antonio, Texas, home of the Alamo.
Я родом из штата Техас, мэм. I'm from the state of Texas, ma 'am.
Только почтовый ящик в Квитмане, Техас. Just this P. O Box in Quitman, Texas.
Это Джамаль Уолкер из Далласа, Техас. This is Jamal Walker from Dallas, Texas.
Ты и я совершающие поездку в Техас. You and me taking a trip to Texas.
Ты когда-нибудь ещё возвращалась в Техас? Did you ever even go back to Texas?
Каролина Декер из Корпус-Кристи штата Техас. Caroline decker from corpus christi, texas.
Ну, Найф никогда не играл в штате Техас. Well, the knife has never played anywhere in the state of texas.
В каком-то баре в Хьюстоне, штат Техас. A drinking establishment in Houston, Texas.
Чёрта с два, он едет не в Техас. Hell, he ain't going to Texas.
Я Билли Джо Стетсон из Далласа, штат Техас. I'm Billy Joe Stetson from Dallas, Texas.
Мы все консультировали, но в Техас не ездили. We all consulted, but nobody made the trip to Texas.
В Техас тащили, хотели пустить на питьевую воду,. They were hauling it down to Texas for drinking water.
Я спрашиваю тебя как рейнджер суверенного штата Техас. I'm asking you as a Ranger of the sovereign state of Texas.
Штат Техас хочет, чтобы люди считали тебя чудовищем. The state of Texas wants people to believe you're a monster.
Фэйт Мэйплс, 32 года из Мэдисонвилля, штат Техас. Faith Maples, 32 year old from Madisonville, Texas.
Я подобрал его у Марбл-Фоллс в штате Техас. I picked it up outside of Marble Falls, Texas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.