Beispiele für die Verwendung von "тип проводки" im Russischen
Übersetzungen:
alle52
andere Übersetzungen52
Тип проводки и описание типа проводки.
The transaction type and the description of the transaction type.
Их категории также имеют тип проводки Расход.
Their categories also have the transaction type Expense.
В поле Тип проводки выберите Выбытие - демонтаж.
In the Transaction type field, select Disposal - scrap.
Обе группы категорий имеют тип проводки Расход.
Both category groups have the transaction type Expense.
Предлагаемый тип проводки — Переоценка стоимости ввода в эксплуатацию.
The suggested transaction type is Acquisition adjustment.
Тип проводки связывает складскую проводку с профилем разноски ОС.
The transaction type connects the inventory transaction to the posting profile in Fixed assets.
В журналах основных средств тип проводки используется в качестве описания.
In the fixed asset journals, the transaction type of the transaction is used as the description.
Выберите тип проводки, для которого необходимо просмотреть журнал корректировки проводок.
Click the type of transaction for which you want to view a transaction adjustment history.
Выберите тип проводки, используемый вашим юридическим лицом, например Ввод в эксплуатацию.
Select a transaction type that your legal entity uses, such as Acquisition.
Затем создается строка соглашения на обслуживание, которая имеет тип проводки Час.
Next, you create a service-agreement line that has the transaction type Hour.
Можно также выбрать тип проводки, для которой необходимо отследить ход выполнения.
You can also choose the transaction types for which you want to track progress.
Щелкните вкладку Платеж, а затем в поле Тип проводки выберите Маржа.
Click the Payment tab, and then in the Transaction type field, select Margin.
Тип проводки — всегда Час, а категорию необходимо настроить для косвенных затрат.
The transaction type is always Hour, and the category must be set up for indirect costs.
Если тип проводки не выбран, статистика для расчета прогноза спроса будет отсутствовать.
If you do not select any transaction types, there is no history with which to calculate the demand forecast.
Нажмите Добавить, чтобы создать строку для каждой модели стоимости, использующей тип проводки.
Click Add to create a line for each value model that uses this transaction type.
В этих таблицах в первом столбце указывается тип проводки и другие критерии.
In these tables, the first column indicates the type of transaction and other criteria.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung