Beispiele für die Verwendung von "типам данных" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle412 data type411 datatype1
Примеры группируются по типам данных. The examples are grouped by data types.
Благодаря типам данных вы также сможете избежать ошибок. Data types also help you prevent mistakes.
Они соответствуют различным типам данных в базе данных: They correspond to different data types in the database:
Значения типа "Полный текст", "Число", "Логический" и "Дата/время" должны соответствовать своим типам данных. Long Text, Number, Yes/No, and Date/Time should match their respective data types.
Используйте этот тип переменной для получения доступа ко всем расширенными типам данных Microsoft Dynamics AX. Use this variable type to gain access to all Microsoft Dynamics AX extended data types.
Если вы используете несколько типов данных, следите за тем, чтобы ваши данные были организованы в отдельные столбцы, которые соответствуют поддерживаемым типам данных. If you're using multiple data types, make sure your data is organized into separate columns that correspond to the types we accept.
Когда какой тип данных использовать? When to use which data type
Минимальные элементы типового стандартного заголовка будут включать в себя, например, логический индентификатор отправителя, логический идентификатор получателя и идентификатор " типа данных " для коммерческого " платного груза "; The minimal elements of a generic standard header would include, for example, a logical sender id, a logical recipient id, and a " datatype " id for the business " payload ";
Тип данных Windows SharePoint Services Windows SharePoint Services data type
Снимок экрана: поле "Тип данных" Screen snippet showing data type field
Выбор типа данных для значения. Select a data type for the value.
Примеры автоматического определения типа данных Examples of automatic data type detection
Справочные сведения о типах данных Data type reference
Указание типов данных для параметра Specify parameter data types
Давайте рассмотрим доступные типы данных. Let's take a quick look at the data types you can use.
Тип данных для данного атрибута — Текст. The data type for this attribute is Text.
Создание переменных на вкладке "Тип данных" Create variables on the Data type tab
У каждого поля есть тип данных. Every field has a data type.
Выбор типа данных для единицы перерыва. Select a data type for the break unit.
Зависит от типа данных поля подстановки. Dependent on the data type of the lookup field.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.