Ejemplos del uso de "то же" en ruso

<>
Traducciones: todos14228 same11546 otras traducciones2682
Твигги, то же самое сверху. Twiggy, same up at the top.
Это то же самое пророчество. It &apos;s the same prevision.
То же, что и "Чертовки". Same as you hellcats.
"У меня то же самое. "Same thing here.
То же касается количества лейкоцитов. Same with the white blood cell count.
То же самое с институтами. It's the same with institutions.
Люди делают то же самое. And humans do the same thing.
Я возьму то же самое. I'll have the same.
Я чувствовал то же самое. I felt the same way.
На нём то же пальто. He's wearing the same coat.
То же самое касается торговли. The same is true for trade.
Можешь сделать то же самое? Can you do the same thing?
Израильтяне сделать то же самое? Israelites have done the same?
То же самое с дизайном. Design is the same way.
В лесу то же самое: It's the same in the forest.
Всё то же грустное лицо. Still the same sad face.
То же самое касается аннотаций. The same rules apply to annotations:
То же было с нетболом. It was the same with netball.
Мы, дизайнеры, делаем то же самое. Weв ™re doing the same thing as designers.
А в то же время, жена. At which same time, the wife.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.