Beispiele für die Verwendung von "транспортного" im Russischen mit Übersetzung "transport"
Добавление пограничного транспортного сервера в гибридную среду
Adding an Edge Transport server to a hybrid deployment
(RUS) Создание журнала ГК проводок транспортного налога
(RUS) Create a ledger journal of transport tax transactions
Выдача транспортного документа или транспортной электронной записи
Issuance of the transport document or electronic transport record
Гибридный поток почты без пограничного транспортного сервера
Hybrid mail flow without an Edge Transport server
Синхронизируйте измененные параметры с ролью пограничного транспортного сервера.
Synchronize the changed settings with the Edge Transport role.
Исходящая почта — с пограничного транспортного сервера в Интернет
Outbound mail - Edge Transport server to Internet
Шаблон для декларации транспортного налога в России изменен.
The template for the transport tax declaration in Russia has changed.
Мы используем вашу рацию для наведения транспортного луча.
We're gonna use your radio to target the transport beam.
Замена решения перезаписи адреса с помощью пограничного транспортного сервера.
You are replacing an address rewriting solution with an Edge Transport server.
Поток почты в гибридном развертывании без пограничного транспортного сервера
Mail flow in a hybrid deployment without an Edge Transport server deployed
Мы экипаж транспортного судна для какого-то дальнего перегона?
We the crew of a transport vessel on some sort of long-range haul?
Для каждого пограничного транспортного сервера требуется индивидуальная пограничная подписка.
Each Edge Transport server requires an individual Edge Subscription.
Сама роль пограничного транспортного сервера не использует Active Directory.
The Edge Transport role itself doesn't use Active Directory.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung