Beispiele für die Verwendung von "транспортные" im Russischen mit Übersetzung "transport"
Пограничные транспортные серверы в гибридных развертываниях
Edge Transport servers with hybrid deployments
Подписанные пограничные транспортные серверы используют следующие порты:
The following ports are used by subscribed Edge Transport servers:
Глава 8: Транспортные документы и электронные записи
Chapter 8: Transport documents and electronic records
Пограничные транспортные серверы (только для службы транспорта)
Edge Transport servers (Transport service only)
Серверы почтовых ящиков и пограничные транспортные серверы
Mailbox servers and Edge Transport servers
Транспортные серверы-концентраторы выполняют указанные ниже функции.
Hub Transport servers provide the following functionality:
Проект статьи 8 (Транспортные документы и электронные записи)
Draft article 8 (Transport documents and electronic records)
В локальной организации не развернуты пограничные транспортные серверы.
The on-premises organization doesn’t have Edge Transport servers deployed.
Сбережете уйму на аренде, даже учитывая транспортные издержки.
Save a ton on rent, even after transport costs.
Из службы транспорта на включенные пограничные транспортные серверы.
Transport service to subscribed Edge Transport servers.
Им финансируются важнейшие общеевропейские транспортные и энергетические линии.
It finances crucial pan-EU transport and energy links.
Дополнительные сведения см. в статье Пограничные транспортные серверы.
For more information, see Edge Transport servers.
Часто используются сложные транспортные маршруты через транзитные страны.
Complicated lines of transport using transit countries are often used.
экспедирование грузов, смешанные перевозки и другие транспортные операции.
Freight forwarding, multimodal transport and other transport operations.
Использование телематики и саморегулирующихся транспортных систем (транспортные средства, инфраструктура);
The use of telematics and intelligent transport systems (vehicles, infrastructure);
Гвинея также приобрела новые тяжелые боевые и транспортные вертолеты.
Guinea has also acquired new heavy artillery transport and combat helicopters.
Пограничные транспортные серверы в организациях с гибридным развертыванием Exchange
Edge Transport servers in Exchange-based hybrid deployment organizations
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung