Beispiele für die Verwendung von "треков" im Russischen
В проект можно добавить несколько треков, перетащив их в поле раскадровки.
Multiple tracks can be added to a project by dragging the song into the timeline.
Намюр будет следующим (г. в Бельгии) и это один из моих любимых треков.
Namur is next and it's one of my favorite tracks.
Большинство треков было в черном списке SABC а она заправляла всей индустрией телерадиовещания.
Most of those tracks were on the banned list at SABC and they ran the broadcast industry completely.
Мы просто должны были сочинить с ним несколько треков но, уже на второй песне его руки потянулись к моему лифчику.
We were just supposed to lay down some tracks but the second song it was like my bra had grown hands.
Plug прямо в камеру и лежал музыкальный трек жить.
Plug directly into the camera and lay the music track live.
Треки можно искать или фильтровать по исполнителю или жанру.
Browse the tracks by searching or filtering by artist and genre.
В таком случае, какой твой любимый трек у Би Джиз?
Come on then, what's your favourite Bee Gees track?
Но маленькая - постоянно съезжает с трека - и в этом проблема.
The little one had a tendency to try to run off the track and that's a problem.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung