Beispiele für die Verwendung von "трогай" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle131 touch120 andere Übersetzungen11
Валяй, трогай все, пускай слюни. Go ahead, poke around, drool.
Только не трогай этот проводок. Whatever you do, don't cut that wire.
Пожалуйста, не трогай товар руками. Please don't sample the merchandise.
Не трогай меня своими руками! Do not put your hands on me!
Пожалуйста, не трогай мою семью. I do not ru my family.
Майл, не трогай его, пожалуйста. No, please, don't hurt him.
Саки, не трогай чужое без спросу. Saki, you can't just play around with it without permission.
Эй, вах, не трогай мой корабль! Hey, woah, leave my ship alone!
Сядь здесь и ничего не трогай. Sit here and keep out of the way.
Эй, мальчик, не трогай грязными руками вазу эпохи Мин. You, boy, get those grubby fingers off my Ming vase.
Я не выгоняю тебя, но не трогай моих гостей! I'm not chasing you away, but don't snatch my guests!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.