Beispiele für die Verwendung von "трусы" im Russischen
Übersetzungen:
alle158
coward53
pant22
pants21
panties19
underpants14
shorts5
briefs3
andere Übersetzungen21
Свитер, утягивающие трусы и, э-э, темно-синие слаксы
Sweater set, control top pantyhose and, uh, navy slacks
Запомни, никогда не разрешай мальчикам снимать с тебя трусы!
Remember, don't ever let any boy take off your trousers!
На прошлой неделе, когда я сняла трусы, послышался вой койота.
I took off my underwear last week and a coyote howled.
Что за преступник носит слаксы и заправляет рубашку в трусы?
What kind of criminal wears slacks and tucks his shirt into his underwear?
Почему бы тебе не снять твои трусы и мы исследуем их.
Why don't you drop your trousers and we'll examine 'em.
Чтобы я могла отплатить ему за то, что он дергал меня за трусы.
So I could pay him back for giving me a wedgie.
Я снял трусы и стою тут голый у тебя под дверью, чтобы доказать.
I'll take off my underwear and stand naked in your hallway to prove it.
Сейчас мы не используем свои силы потому что мы самые большие трусы в джунглях.
Now we're not using our strength because we are the biggest sissies in the jungle.
Теперь снимайте быстрее свои мокрые трусы, ложитесь на спину, разведите ноги, колени вверх и в стороны.
Now, slip yourself out of those wet drawers, lie down on your back, legs apart, knees propping upwards and outwards.
Даллас, ты не должна трогать мужские трусы до тех пор, пока он не скажет, что ты можешь.
Dallas, you do not touch aa man's undies unless he tells you you can.
Но когда ваши трусы сварят, и отправят вас пинком под зад из этого поселения, не приходите ко мне.
But when they take away everything you have and kick your asses out of this town, don't come running to me.
Я взяла эту неблагодарную гидру купить платье, и когда я на секунду поворачиваюсь спиной, чтобы купить трусы, они убегают.
I take that ungrateful hydra dress shopping, and the second I turn my back to buy a slip, they sneak out the back.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung