Beispiele für die Verwendung von "тупой" im Russischen mit Übersetzung "stupid"
Übersetzungen:
alle281
stupid87
blunt80
dumb66
dull15
dumbass9
crass3
dorky3
obtuse2
andere Übersetzungen16
И кто теперь большой, жестокий, тупой, вонючий монгол?
Who's the big, tough, stupid, stinky Mongolian now?
Вы просто заполните тупой отчет, и на этом все?
You're just gonna fill out this stupid report and that's it?
А я - тупой придурок, который проторчал здесь всю ночь.
I'm the stupid moron who spent the night here.
Он конечно, тупой, но он сводный брат президента Камачо.
He's kinda stupid, but he's President Camacho's stepbrother.
Открыл дверь, шарахнул по его тупой башке, и пошел играть.
Opened the door, kicked his stupid head in and went out to play.
Да, все что ты делал, это играл в свой тупой телефон.
All you were doing was playing on that stupid phone.
Например, "он немного замедленный". На самом деле это означает . означает "он тупой".
You know, "he's a bit slow." It's actually synonymous with being stupid.
"общую победу" в подарочной упаковке, но ты был слишком тупой, чтоб принять её.
But you were too stupid to accept it.
Папа меня не отпустил, так что я приглашу Бена поужинать с моей тупой семьей.
My dad won't let me, so I'm going to ask Ben to have dinner with my stupid family.
Кельвин, я слишком долго жил в твоей тупой, бессмысленной тени, чтобы просто тебя пристрелить.
Calvin, I've lived too long in your stupid, weird shadow to just shoot you.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung