Beispiele für die Verwendung von "тысяч" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle3429 thousand2523 andere Übersetzungen906
35 тысяч лир, ручная работа. 35,000 Lire, handmade.
Там только 50 тысяч названий. There's only 50,000 titles of it.
Этот стоит 26 тысяч лир. That one costs about 26,000 lire.
Аренда двадцать тысяч в месяц. Rent is 20000 monthly all inclusive.
Убери 10 тысяч со стола. Take 10 off the table.
Я должна колледжу 90 тысяч. I owe $90,000 in college debt.
35 тысяч человек потеряли работу. 35,000 people lost their jobs.
Почему вы стоите сто тысяч? What makes you worth $100.000?
6 тысяч людей в день. 6,000 people a day.
97 тысяч - включая щетку, ага? 97 grand - chuck in a windscreen wiper, eh?
Мы просканировали 200 тысяч книг. We've scanned about 200,000 books.
Сегодня это 10 тысяч долларов. Today it's $10,000.
Теперь их более 30 тысяч. Now there are over 30,000.
8 тысяч особей в мире. 8,000 animals in the world.
Он вкладывает 150 тысяч в Анаконду. He put 150 grand into Anaconda.
Может, 15 тысяч долларов не сгорели. Maybe that $15,000 never burned up.
Это улыбка на 25 тысяч долларов. That's like 25 grand a smile.
Кухня в 25 тысяч в месяц. The Kitchen is 25 grand a month.
Мы запросто поимеем 700-800 тысяч. We'll make $700,000, $800,000 easy.
Эти часы стоили семьдесят тысяч иен. This watch cost 70,000 yen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.