Beispiele für die Verwendung von "у тебя есть парень" im Russischen

<>
У тебя есть парень, Кейти? Do you have a boyfriend, Katie?
Так, у тебя есть парень? So, do you have a boyfriend?
У тебя есть парень или друзья? Do you have a boyfriend or any friends?
И у тебя есть парень! And you have a boyfriend!
О, у тебя есть парень? Oh, you have a boyfriend?
Алекс, у тебя есть парень? Alex, you have a boyfriend?
У тебя есть парень, так? You got a boyfriend, don't you?
Мастерс, у тебя есть парень? Masters, have you got a boyfriend?
Подожди, у тебя есть парень? Wait, you have a boyfriend?
У тебя есть парень, Рэйчел? Got a boyfriend, Rachel?
У тебя есть парень, Трикси? You got a boyfriend, Trixie?
А у тебя есть парень? You got a guy?
У тебя есть парень, который фея. You have a man who is a fairy.
У тебя есть парень, Горячая Донна? You got yourself a boyfriend, Hot Donna?
У тебя есть парень по диванам? Hey, you have a couch guy?
А у тебя есть парень, Пегги? You got a guy, Peggy?
Скажи, что у тебя есть парень. Say you have a boyfriend.
У тебя есть парень, достающий детей? Do you have a baby guy?
Я думаю, у тебя есть парень. What I think is that you have a boyfriend.
Джулиан знает, что у тебя есть парень? Does Julian know you have a boyfriend?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.