Beispiele für die Verwendung von "убийство" im Russischen mit Übersetzung "murder"

<>
Он был повешен за убийство. He was hanged for murder.
её убийство пошатнуло данные надежды. her murder shatters those hopes.
Раскрыто убийство 20-летней давности. A 20-year old murder case is finally resolved.
Мы лишь пытаемся раскрыть убийство. We're simply trying to solve a murder.
Ты только что раскрыл убийство. You just solved a murder.
Я расследую убийство Гарета Джонстона. I'm investigating Gareth Johnstone's murder.
Мы здесь, чтобы раскрыть убийство. We're here to solve a murder.
Он был арестован за убийство. He was arrested for murder.
Мы должны идти раскрывать убийство. We got to go solve a murder.
Убийство, загадка и Агата Кристи. There's a murder, a mystery and Agatha Christie.
И произошло убийство в Марбелье. Oh, and there was a murder at the Marbella.
Я помогаю полиции раскрыть убийство. I'm helping the police solve the murder.
Убийство при ограблении - 25 лет. Murder during the commission of a robbery - 25 years.
Ты помнишь то загадочное убийство? Do you remember the mysterious murder?
И нам нужно раскрыть убийство. And we have to solve the murder.
Убийство имеет минимальный тариф, Беа. Murder has a minimum tariff, Bea.
Ну, и мы раскрыли убийство. Well, and we did solve a murder.
Но мы всё-таки раскрыли убийство. But we did end up solving a murder.
Раскрой убийство, купи дом, роди ребёнка. Solve murder, buy house, have baby.
Разве вы не должны раскрыть убийство? But don't you have a murder to solve?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.