Beispiele für die Verwendung von "увлажняющего крема" im Russischen
Знаешь, я думаю, тебе нужно чуть больше крема от загара, Гаррисон.
You know what, I think you need a little bit more sunscreen, Harrison.
Говорить ему не играть на улице, не принимать наркотики, и наносить толстый слой увлажняющего масла дерева ши перед сном.
You tell them not to play in the street, and-and don't do drugs and wear a thick shea butter moisturizer at night.
Я обошла пять магазинов в поисках нужного крема для век.
I had to go to five different stores to find the right eye cream.
Она начала кричать из-за крема от загара и что она всегда говорила мне надевать головной убор, когда я чищу бассейны.
She started crying about sun block and how she's always telling me to wear a hat when I'm cleaning pools.
И также всякие крема для бритья и туалетную бумагу.
And also a bunch of shaving cream and toilet paper.
Вы хотите глазировку из крема из масла или сбитых сливок?
Would you like butter cream or whipped cream frosting on that?
Ну, я, я могла упомянуть, что ты расстроился - из-за крема за $200.
Well, II may have mentioned that you were upset about the $200 eye cream.
Тут, эмм, стикеры и пробничек крема для рук от Нивея.
We got, uh, stickers and a sample size of Nivea hand cream.
Тебе не следует отправлять в рот ни кусочка, без моего домашнего крема Шантильи.
You don't want to put a bite of that in your mouth without trying my homemade Chantilly cream.
Я думал это одни только объятия и совместное использование крема для депиляции.
I thought it was all about cuddling and sharing your depilatory cream.
На улице не слишком пасмурно для солнцезащитного крема, Кэрол?
It's a bit cold outside for sun cream, isn't it, Carol?
Никакого крема для загара, никакого кускуса, если ты не захочешь.
No sunscreen, no couscous, unless you really want it.
К товарищу по регби, который боится крема для обуви?
The guys on my rugby team who are afraid of shoe polish?
Мне всё равно, узнает ли он о солдате из шоколадного крема или нет.
I don't care whether he finds out about the chocolate cream soldier or not.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung