Beispiele für die Verwendung von "удалений" im Russischen mit Übersetzung "removing"
Übersetzungen:
alle835
removal256
deleting166
removing156
deletion105
uninstall88
clearance30
uninstalling16
distance13
uninstallation2
erasure1
andere Übersetzungen2
Добавление и удаление администраторов страницы компании
Adding or Removing Admins on Your Company Page
Процедура аналогична удалению администратора страницы компании.
This is similar to removing a Company Page admin.
Страница для подтверждения удаления кредитной карты
The verification page for removing a credit card.
Страница для подтверждения удаления банковского счета
The verification page for removing a bank account.
Удаление контакта на странице профиля соответствующего участника
Removing a connection from that connection's profile
Следует подумать об удалении параметра реестра SiteName.
You should consider removing the SiteName registry value.
Подробнее об удалении с фото своей метки.
Learn more about removing yourself from a photo you're tagged in.
Это аналогично удалению возможности из связи маршрута.
This has the same effect as removing the capability from the route relation.
Удаление учетной записи из группы отправки и получения
Removing an account from a Send/Receive group
удаление вашего приложения из Настроек приложений на Facebook;
Removing your app from App Settings on Facebook
Удаление компьютеров и мобильных устройств из списка надежных
Removing trusted computers from your list
Удаление бен Ладена не означает конец террористической угрозы.
Removing Bin Laden does not end the terrorist threat.
Отображение ранее скрытых формул с помощью удаления защиты
Show formulas that were previously hidden by removing protection
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung