Beispiele für die Verwendung von "услышите" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle1371 hear1354 andere Übersetzungen17
einblenden
Вы услышите сообщение "Отчеты аудита". You hear “Audit reports.”
Вы услышите название каждого местоположения. You hear the name of each location.
Вы услышите сообщение "Включить, ссылка". You hear “Enable link.”
Вы услышите сообщение "Вкладка "Общие"". You hear “General tab.”
Вы услышите сообщение "Создать, кнопка". You hear “New button.”
Вы услышите сообщение "Добро пожаловать!". You hear “Welcome.”
Вы услышите сообщение "Отображаемое имя". You hear “Display name.”
Вы услышите сообщение "Группы ролей". You hear “Role groups.”
Выходите там, где услышите шум. Get off where you hear the noise.
Вы услышите сообщение "Администрирование, ссылка". You hear "Admin link."
Вы услышите имя выбранного домена. You hear the selected domain option.
Вы услышите сообщение "Параметры группы". You hear “Groups options.”
Вы услышите название каждого пункта. You hear the name of each severity level.
Вы услышите сообщение "Получатели, основная навигация". You hear “Recipients, Primary navigation.”
Вы услышите сообщение "Установлен" или "Снят". You hear “Checked” or “Unchecked.”
А также услышите волнообразность между звуками. And you're going to hear an undulation between the sound.
Вы услышите сообщение "Создать почтовый ящик". You hear “New mailbox.”
Вы услышите сообщение "Адрес электронной почты". You hear “Email address.”
Вы услышите сообщение "Имя, заголовок столбца". You hear “Name, Column header.”
Вы услышите сообщение "Создать новое правило". You hear “Create a new rule.”
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen