Beispiele für die Verwendung von "установите приложение" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle23 andere Übersetzungen23
Установите приложение Xbox One SmartGlass. You must install the Xbox One SmartGlass app.
Установите приложение, поддерживающее современные стандарты безопасности. Update to a more secure app that’s up to our security standards.
Установите приложение Media Player из Магазина. Install the Media Player app from the Store.
Найдите и установите приложение Google Authenticator. Search for "Authenticator" and install the Google Authenticator application.
Решение 1. Удалите и повторно установите приложение Solution 1: Uninstall and reinstall app
Решение 3. Удалите и повторно установите приложение Solution 3: Uninstall and reinstall the app
Установите приложение Microsoft Teams на свое мобильное устройство. Install the Microsoft Teams app on your mobile device.
Вариант 1. Установите приложение, поддерживающее современные стандарты безопасности. Option 1: Upgrade to a more secure app that uses the most up to date security measures.
Загрузите Xbox SmartGlass из магазина Windows и установите приложение Download and install Xbox SmartGlass from the Windows Store
Установите приложение AutoGraf 4 в директорию торгового терминала MetaTrader 4. Install AutoGraf 4 in the directory of the trading terminal MetaTrader 4.
Удалите нежелательное ПО, а затем установите приложение, расширение или тему. First, remove the unwanted software. Then, try to install the app, extension, or theme again.
Примечание. Установите приложение SmartGlass на смартфон, чтобы быстро вводить текстовые сообщения. Note: SmartGlass with a smartphone is a great way to quickly enter text messages.
Установите приложение PowerPoint на iPhone либо на телефоне с Android или Windows. Add the PowerPoint app to your iPhone, Android phone, or Windows phone.
Если вы используете устройство Android, установите приложение «Рабочие папки» из магазина Google Play. If you have an Android device, install the Work Folders app from the Google Play Store.
Удалите приложение Facebook, перезагрузите телефон, а затем снова установите приложение из Google Play. Uninstall your Facebook app, restart your phone and then re-install the Facebook app from the Google Play Store.
Если вы используете iPad или iPhone, установите приложение «Рабочие папки» из магазина App Store. If you have an iPad or iPhone, install the Work Folders app from the App Store.
Удалите приложение Facebook, перезагрузите телефон, а затем снова установите приложение Facebook из магазина Google Play. Uninstall your Facebook app, restart your phone and then re-install the Facebook app from the Play Store
Установите приложение Office Lens на своем устройстве с Windows Phone, если еще не сделали этого. If you haven’t already, install Office Lens on your Windows Phone.
Установите приложение OneDrive на устройстве iOS или Android и включите Отправка данных камеры в параметрах. Install the OneDrive app on your iOS or Android device, and turn on Camera Upload in the settings.
Установите приложение Office Lens на своем телефоне или планшете с Android, если еще не сделали этого. If you haven’t already, install Office Lens on your Android phone or tablet.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.