Beispiele für die Verwendung von "участников" im Russischen mit Übersetzung "member"

<>
Добавление участников на сайт группы Add members to a team site
Добавлять владельцев группы как участников. Add group owners as member.
Уважайте других участников сообщества Instagram. Respect other members of the Instagram community.
добавлять и удалять участников группы; Add or remove group members
Добавьте участников в группу ролей. Add members to the role group.
Добавить владельцев группы как участников. Add group owners as members
Facebook удаляет группы без участников. Groups are deleted when they have no members.
Добавление участников в группу Office 365 Add members to an Office 365 group
Раздаются розыскные фотографии возможных участников РАФ. Photographs of possible RAF members were distributed.
Роли, группы ролей и связи участников Role, role group and member relationship
Как добавить новых участников в группу? How do I add new members to a group?
Чтобы добавить новых участников в группу: To add new members to a group:
добавить участников группы и внешних партнеров; Add your team members and external partners.
Добавление и удаление участников в группах ролей. Add members to and from role groups.
Закрыта. Участников могут удалять только владельцы группы. Closed: Members can be removed only by the group owners.
Создать группу и добавить администраторов и участников Create a Group and Add Admins and Members
Кто может видеть публикации участников в группе? Who can see what members post in the group?
Конфиденциальность участников является одним из приоритетов LinkedIn. Member privacy is a priority for LinkedIn.
ЕС привлекал участников, а не терял их. The EC was attracting members, not losing them.
Пользуйтесь эксклюзивными предложениями и обзорами для участников Enjoy exclusive member deals and previews
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.