Beispiele für die Verwendung von "учетной записи" im Russischen
Создание учетной записи может занять несколько минут.
Be patient, as the process might take a few minutes.
Выберите параметр Проверка подлинности учетной записи SQL Server.
Select the With SQL Server authentication using a login ID and password entered by the user option.
Тип учетной записи для входа пользователя, выполняющего действие.
Logon type of the user who performed the operation.
Значок белого облака используется для личной учетной записи OneDrive.
A white cloud icon is for OneDrive - personal.
Каким образом корпорация Майкрософт использует сведения для защиты учетной записи?
How does Microsoft use my security info?
Может потребоваться ввести пароль учетной записи администратора или подтвердить выбор.
You might be asked for an admin password or to confirm your choice.
Чтобы выбрать, какие данные нужно синхронизировать в учетной записи Opera:
To select what kinds of browsing data Opera syncs between devices:
Изменение языка консоли Xbox 360 или учетной записи Xbox Live
Change your Xbox 360 console or Xbox Live language
Этап 1. Подготовка учетной записи Gmail для подключения к Outlook
Step 1: Prepare Gmail for connecting to Outlook
2. Я забыл свой номер учетной записи MyFXTM, что мне делать?
2. I forgot my MyFXTM number, what can I do?
В США приложение HealthVault присваивает адрес электронной почты каждой учетной записи.
In the U.S., HealthVault assigns each health record an email address.
После этого настройки вернутся к значениям, установленным для взрослой учетной записи.
Your settings will return to the levels assigned to you after the child signs out.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung