Sentence examples of "учетной записью" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all4897 account4887 accounting record6 other translations4

show all

Должна быть выделенной учетной записью. It must be a dedicated account.

Она называется учетной записью администратора. This account is called an admin account.

Проблемы с учетной записью или входом Account or sign in issues

Имеется проблема с учетной записью Microsoft. There’s a problem with your Microsoft account.

Выполните вход с учетной записью Microsoft. Sign in with your Microsoft account.

Outlook синхронизируется с учетной записью Gmail. Outlook syncs with your Gmail account.

Управление подключенной учетной записью или ее удаление Manage or remove a connected account

Возникла проблема с вашей учетной записью Microsoft. Sorry, something's wrong with your Microsoft account.

Решение 5. Воспользуйтесь учетной записью Microsoft ребенка Solution 5: Use your child's Microsoft account

Управление учетной записью домена занимало много времени. Domain account management was time-consuming.

Список папок с выделенной учетной записью Gmail Folder list with Gmail account highlighted

Возникли проблемы с учетной записью в игре I’m having problems with my in-game account

Это указывает на проблему с учетной записью Microsoft. There's an issue with your Microsoft account.

Чаще всего коды активируются с другой учетной записью. Most often, codes get redeemed under a different account.

Выполните вход под соответствующей учетной записью на консоль. Sign in with the appropriate account on the console.

Причиной может быть проблема с вашей учетной записью. There could be an issue with your account.

Автономная работа с учетной записью Microsoft Exchange Server Work offline with a Microsoft Exchange Server account

Дополнительные сведения см. в разделе Управление учетной записью Microsoft. For more information, see Manage your Microsoft account.

Войдите на узел кластера с учетной записью службы кластеров. Log on to a node in the cluster as the Cluster service account.

Выберите Начнем, чтобы начать пользоваться новой учетной записью Skype. Select Get started to start using your new Skype account.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download