Beispiele für die Verwendung von "файлы" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle7560 file7203 andere Übersetzungen357
Файлы cookie и аналогичные технологии Cookies & Similar Technologies
Убедитесь, что файлы cookie включены. Make sure cookies are turned on.
Для чего нужны файлы cookie How enabling cookies helps you
Очистите кэш браузера и файлы cookie. Clear the cache and cookies from your browser.
Очистите кеш и удалите файлы cookie. Clear your browser's cache and cookies.
По умолчанию все файлы cookie принимаются. The default settings is to accept all cookies.
Отдельные файлы cookie и данные сайтов Specific cookies and site data
Как разрешить или запретить файлы cookie Allow or don't allow cookies
Измените настройки в разделе "Файлы cookie". Use the "Cookies" section to change your settings:
Майкрософт не контролирует файлы cookie, устанавливаемые партнерами. Microsoft doesn’t control the cookies that the marketing affiliates set.
Как очистить кэш и удалить файлы cookie How to clear cache and cookies
Укажите, может ли сайт создавать файлы cookie. Choose whether the site can set cookies.
Как очистить кеш и удалить файлы cookie Clear cache and cookies
Файлы cookie будут удаляться при закрытии браузера. The cookies are deleted every time you close your browser.
В разделе "Файлы cookie" выберите Настроить исключения. Under "Cookies," click Manage exceptions.
Установите флажок рядом с пунктом Файлы cookie. Select the check box next to Cookies.
Многие трекинговые файлы cookie при этом также блокируются. It will also block many tracking cookies.
Если флажок установлен, удалите файлы cookie в браузере. If it's selected, delete your browser's cookies.
Вы можете заблокировать только файлы cookie третьих лиц. You can however block just third-party cookies.
Введите имя сайта, который сможет сохранять файлы cookie. Enter the site name you want to allow cookies for.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.