Beispiele für die Verwendung von "финансового" im Russischen mit Übersetzung "financial"

<>
Швеция – Шведское управление финансового надзора Sweden – The Swedish Financial Supervisory Authority
Введение в показатели финансового здоровья Introduction to financial health ratios
во время глобального финансового кризиса. during a global financial crisis.
Контактные данные Финансового омбудсмена (ФО): Contact the Financial Ombudsman (FO):
Создание столбцового определения финансового отчета Create the financial statement column definition
Создание строковой структуры финансового отчета Design the financial statement row structure
Венгрия – Венгерское управление финансового надзора Hungary – Hungarian Financial Supervisory Authority (HFSA)
Ценовой график, выбранного финансового инструмента. It includes all settings available for the chart of the selected financial instrument.
Формулы расчета финансового результата сделки: Transaction financial result calculation:
От финансового кризиса к долговому? From Financial Crisis to Debt Crisis?
Ошибочный поворот европейского финансового регулирования European Financial Regulation’s Wrong Turn
Польша – Польское управление финансового надзора Poland – Polish financial Supervision authority
Уроки Швеции по преодолению финансового кризиса Sweden’s Lessons for Managing Financial Crisis
Еврозона прошла через период финансового обучения. The eurozone has gone through a period of financial education.
От финансового кризиса — к глобальной депрессии? From Financial Meltdown to Global Depression?
Сколько органов финансового регулирования требуется стране? How many financial regulatory agencies does a country need?
Интересы рабочих в мире финансового капитализма Labor in a World of Financial Capitalism
Глобальная система финансового регулирования невероятно сложна. The global system of financial regulation is extraordinarily complex.
Германия – Федеральное управление финансового надзора (BaFin) Germany – The Federal Financial Supervisory Authority (BaFin)
Органы финансового регулирования: объединение или конкуренция? Consolidation or Competition for Financial Regulators?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.