Beispiele für die Verwendung von "флориде" im Russischen

<>
Самые безопасные хранилища в Южной Флориде. The most secure vaults in South Florida.
Во Флориде вообще не было стукача. There wasn't a rat in Florida.
У Майка есть несколько друзей во Флориде. Mike has a few friends in Florida.
Вы не думали о таймшере во Флориде? Have you thought about a timeshare in Florida?
Постойте, мы слышали о парне во Флориде. Now wait a minute, we heard about a guy in Florida.
Я готовлю лучший ореховый пирог во Флориде. I make the best pecan pie in the state of Florida.
Это запуск с космодрома Кэннеди во Флориде. This is a launch from the Kennedy Space Center in Florida.
Он находится на технической конференции во Флориде. He's at a technology conference in Florida.
Мэтта Чемберса обвинили в совершении преступления во Флориде. Matt chambers is accused of Committing a crime in Florida.
Ему около 80 лет, он живёт во Флориде. He's in his 80s and he lives in Florida.
Плакат для Атлантического центра искусств, школа во Флориде. Poster for Atlantic Center for the Arts, a school in Florida.
Ну, наш кот живет с бабушкой во Флориде. Well, our cat lives with our grandmother in Florida.
Это было снято в Родниках Вакулла во Флориде. That was taken in Wakulla Springs, Florida.
Корабль в порту военно-морской базы Мейпорт во Флориде. Ship is in port at Naval Station Mayport in Florida.
Этот ублюдок Санни Ред утер мне нос во Флориде. That cocksucker Sonny Red is gonna rub my nose in Florida.
Руиз получил недавно оружие от своего поставщика во Флориде. Ruiz got a full shipment of weapons from his Florida connect last week.
Мне приходилось ловить сбежавших фламинго но ферме дяди во Флориде. I used to catch the flamingos that ran away from my Uncle's farm in Florida.
До этого мы все жили в Корал Спрингс во Флориде. We all lived in Coral Springs, Florida, before that.
У меня есть права, паспорта, ключи от дома во Флориде. I got driver's license, passports, keys to the house in Florida.
И я потеряла серьги в телепорте, Которые оказались во Флориде. So, that earring I lost in the teleport, turns out it's in Florida.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.