Beispiele für die Verwendung von "фотографии профиля" im Russischen
Чтобы аккаунты отличались друг от друга, используйте разные фотографии профиля или темы Gmail.
You can use different profile photos or Gmail themes to make your accounts look different.
Фотографии профиля. Это альбом состоит из всех добавленных фотографий профиля.
Profile Pictures: This album is made up of all the profile pictures you've added.
Если у вас нет фотографии профиля, коснитесь пустого кружка рядом со своим именем.
If you don't have a profile picture, tap the blank circle next to your name.
Подробнее о размерах фотографии профиля Страницы.
Learn about the dimensions of your Page's profile picture.
Каковы размеры фотографии профиля и фотографии обложки моей Страницы?
What are the dimensions of my Page's profile picture and cover photo?
Для фотографии профиля измените ширину и высоту до значений 400 х 400 пикселей.
Change width and height to 400 x 400 pixels for your profile photo.
Так же как и фотографии профиля, фотографии обложки доступны всем, то есть любой пользователь, открывший ваш профиль, может их видеть.
Like your profile picture, cover photos are public, which means anyone visiting your profile will be able to see them.
Мы можем сравнить фотографии вашего друга с вашей фотографией профиля и прочими фотографиями, на которых вы отмечены.
We're able to compare your friend's photos to information we've put together from your profile pictures and the other photos you're tagged in.
Можно установить различные фотографии в качестве фона для панели управления Xbox 360 для каждого профиля.
You can set a different picture as the background for the Xbox 360 Dashboard for each profile.
Чтобы не потерять при этом важную информацию, вы можете скачать копию своих данных, включая сведения профиля, фотографии и контакты.
You can also download your data, including your profile, photos, and contacts, to your computer if you want a copy of it.
На фотографии у девушки корона не из золота, а из цветов.
The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers.
Первый пункт подразумевает аннулирование международного судебного сотрудничества в случаях неплатежеспособности предприятий транснационального профиля.
The first point would involve ignoring international procedural cooperation in cases of insolvency of companies with transnational profiles.
После этого было принято решение об изменении профиля завода и установки на нем оборудования для их производства.
Then a decision was made to change the profile of the factory and install within it equipment for their production.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung