Beispiele für die Verwendung von "фрахта" im Russischen mit Übersetzung "freight"
В поле Режим выберите режим транспортировки фрахта.
In the Mode field, select the mode of transportation for the freight.
Сопоставление обновленных строк накладной с векселями фрахта.
Match the updated invoice lines with freight bills.
Выберите группу распределения фрахта, которую необходимо обновить.
Select the freight allocation group that you want to update.
В поле Описание измените описание группы распределения фрахта.
In the Description field, modify the description for the freight allocation group.
Чтобы настроить тип векселя фрахта, выполните следующие действия.
To set up a freight bill type, follow these steps:
Укажите критерии векселей фрахта и нажмите кнопку OK.
Specify the criteria for the freight bills, and then click OK.
Подразделы данного раздела содержат сведения о выверке фрахта.
The topics in this section provide information about freight reconciliation.
В поле Описание введите описание группы распределений фрахта.
In the Description field, enter a description of the freight allocation group.
Установите этот флажок, чтобы разрешить использование выверки фрахта.
Select this checkbox to enable the use of freight reconciliation.
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Выверка фрахта > Шаблон аудита.
Click Transportation management > Setup > Freight reconciliation > Audit master.
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Выверка фрахта > Причины выверки.
Click Transportation management > Setup > Freight reconciliation > Reconciliation reasons.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung