Ejemplos del uso de "фрейлины" en ruso

<>
Я правильно понимаю, что вы фрейлины ее величества? Would I be right to think you are maids of honour to Her Majesty?
Мы вместе были пожалованы во фрейлины, и когда мы представились, то государыня. We were appointed maids of honour at the same time, and when we were presented to the Empress.
Я хотела узнать, могу ли я представить тебя, Как свою фрейлину. I was wondering if I could introduce you as my maid of honor.
Я просто хотела спросить, не окажешь ли ты мне честь быть моей фрейлиной. I was just wondering if you would care to be my maid of honor.
Может быть, в один прекрасный день в скором времени, ты станешь моей фрейлиной, тоже. Maybe one day soon, you'll be my maid of honor, too.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.