Beispiele für die Verwendung von "холодильником" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle212 refrigerator105 fridge74 icebox17 cooler10 cold store4 reefer1 andere Übersetzungen1

С коробкой пасты и хорошо укомплектованным холодильником. With a box of pasta and a well-stocked refrigerator.

Я нашёл одну клипсу, под холодильником. I did find one clip-on earring, found under the fridge.

Холодильником Amana, багажными сумками Samsonite или дверью номер три? The Amana fridge, Samsonite luggage or door number three?

У бабушки всегда был наготове залоговый фонд для Дэнни в банке из-под майонеза над холодильником. Grandma always kept a little bail fund for Danny in a mayonnaise jar over the fridge.

Я была похожа на холодильник. I looked like a refrigerator.

Клатч и холодильник для Барби? A clutch and a Barbie fridge?

Что он делает в холодильнике? What is it doing in the icebox?

Теперь, где нам достать холодильник? Now, where can we get a cooler?

Мы застряли в твоем холодильнике! We're stuck in your cold store facility!

Все портящиеся продукты положите в холодильник. All perishables go in the reefer.

У меня холодильник не работает. My refrigerator is out of order.

Нет, глупенький, она из холодильника. No, silly, it came out of the fridge.

А в холодильник не проберутся тараканы. But the icebox will keep out the roaches.

Я принесу холодильник со льдом. I can get my cooler.

Претензия 3- контракт на строительство холодильников Claim 3- Cold Store Contract

Следуйте инструкциям, чтобы починить холодильник. Refer to the instructions to fix the refrigerator.

Он и вывалился из холодильника. He fell out of the fridge.

Шесть холодильник, в каждом по двадцать. Six icebox, 20 each.

Дорогая, поможешь мне положить лед в холодильник? Honey, can you please help me put some ice in this cooler?

Мы считаем, что он в чём-то вроде промышленного холодильника и мы знаем, что он должен находиться в пределах двух часов пути от центра Кале. We think he's in some kind of industrial cold store and we know he has to be within two hours of central Calais.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen